صفحه اصلي
اعضاء گروهها
فصلنامه
اخبار
انجمن دبيرخانه
نامه های رسیده
سنجش و ارزيابي
روشهاي تدريس
جدول سازماندهي
درصدهاي قبولي
نمونه سؤال
آموزش
پاسخ به سؤالات
كتابهاي درسي
عملكرد استانها

                                                                                                                                                                                                                                                                                              

 

 

      توجه : از آنجایی که قرار است در جلسه ای موانع و مشکلات گروه های آموزشی توسط مسوولین دبیرخانه ها در حضور معاون محترم وزیر ارائه گردد لذا از

سر گرو های محترم عربی استان در خواست  می شود مشکلات و موانع موجود در گروه و نظرات و پیشنهادات خود را تا 89/2/10 با فاکس (08112524570)به دبیر خانه ارسال نمایند .

 تـــهـــیــه :  رجـــبــــی

  از سر گروه های محترم در خواست می گردد نامه هارا با توجه به تاریخ تعیین شده در قسمت اخبار ارسال نمایند .

  عملکرد گروه عربی استانها ی سراسر کشور در سال تحصیلی 89- 88 .

     فرم ارزیابی گروه های عربی سراسر کشور در سال تحصیلی 89-88 .

اسامی و تقویم

  2 امتیاز

نقد عربی3

 کامل 7 امتیاز

با راهکار

روش یادهی

  8 امتیاز

با cd

تکمیل پرسشنامه

    3 امتیاز

 ارزیابی مناطق

 و ارسال عملکرددو نیمه

  5 امتیاز

با ارسال فرم

ارزشیابی کیفی

 7 امتیاز

 ارسال مقاله

 10 امتیاز

هر مورد 0/5

فعالیت جانبی

8 امتیاز

هر مورد 0/5

توجه : در صورت ارسال به موقع

امتیاز کامل تعلق میگیرد

ردیف اسامی استانها اسامي اعضاء تقويم اجرايي  نقد عربی 3  روش نوین یادهی رسال پرسشنامه تحقیق ارزشیابی کیفی  ارزیابی مناطق و ارسال عملکرد مقاله فصلنامه   فعالیت جانبی  
   1   آذر   شرقي 88/7/29 88/7/29

88/12/19

نیمه دوم

88/10/22 15 مورد 88/12/8 88/9/8 88/10/29 با cd عملکرد اول  با cd 88/11/10 وفرم مخصوص بازدید از مدارس و عملکرد اخر

89/3/15

22مورد با cd گاهنامه صوت المعلم -مسابقه کتابخوانی -مجله الخطیب -جزوه اموزشی -جزوه اموزشی نکته و تست -نمایشگاه دست سازه ها دفتر تمرین -کتاب کار - گاهنامه التبیان 3 مورد -جزوه اموزشی نکات ترجمه -تستهای عربی -جزوه اسم -گاهنامه -بررسی سوالات ارشد -بررسی روشهای تدریس -حیطه های شناختی عربی 2-برگزاری مسابقه طرح درس نویسی -مسابقه کتابخوانی -مسابقه علمی دانش اموزی -
   2 آذر  غربي 88/8/7 88/8/18 88/10/23 بدون cd ارسال نشد 88/10/1 ارسال نشد 88/9/9 و عملکرد 88/10/12

 88/12/22دوم

دریافت نشد 2 مورد cd  آموزشی از عربی 2 -9 مورد طرح درس -تحلیل سوالات کنکور 88-بررسی علل افت در عربی -
   3 اردبيل 88/8/4 88/8/4  

88/10/14

با  cd

 

88/11/18

5مورد با cd

88/10/12 88/10/14

با cd

عملکرد اول 88/10/14 و فرم بازدید با cd

عملکرد اخر

89/3/4کامل   ارزیابی مناطق

22 موردبا cd طرح درس  2 مورد - علل افت تحصیلی -بروشور اموزشی -11مورد فعالیت -گزارش برگزاری همایش -نقد عربی 2 -ده سوال تستی - همسفر با اولی ها -ارسال مشکلات عربی - چگونه نمره بگیریم - چگونگی طراح سوالات - هدیه نوروز 89-
   4 اصفهان 88/9/1 88/9/1 88/11/5  4موردباcd ارسال نشد 88/11/5 88/12/11با cd عملکرد و گزارش بازدید 88/12/6 با cd

 عملکرد دوم 89/3/10

10 مورد

ارسال خیلی دیر

10 مورد که بخاطر ارسال دیرتر از  موقع مورد استفاده واقع نشد 89/3/10
   5  ايلام 88/8/21 88/8/21 88/10/12 با cd ارسال نشد 88/10/12 ارسال نشد عملکرد اول 88/10/12-

و دوم 89/1/15

2 مورد  
   6 بوشهر 88/8/23 88/8/23 88/10/30

با cd

88/12/15با cd 88/10/12 ارسال نشد عملکرد دوم 89/2/2 دریافت نشد ساخت  وبلاگ -لوح اموزش مکالمه -کلیپ اموزشی -

 برگزاری  همایش دبیران -

   7 تهران 88/8/25 88/8/25 88/9/22 با cd

و 88/10/21

5مورد همراه cd

89/1/22

88/9/28 88/10/15

با cd

سه ماهه اول 88/10/15

با cd

عملکرد اخر کامل 89/3/9

26 مورد

با cd

6 جلد کتاب کارعربی 1و2و3 - کتاب گار عربی 1و2 -6جلد کتاب کار -برگزاری آزمون علمی دبیران -2 جلد کتاب کار -3 جلد کتاب کار -4مورد لوح اموزشی-cd شعر و نقاشی -تحلیل ازمون دبیران عربی و تهیه  بانک اطلاعاتی دبیران مناطق تهران -
   8 ش    تهران 88/8/6 88/8/6 88/10/22 با cd 88/11/18 4 مورد با cd 88/10/2 88/10/9 با cd سه ماهه اول 88/10/22

سه ماهه دوم 89/12/11

فرم نظارت 88/12/5

گزارش سوم 89/3/5

6مورد 8جلد کتاب کار عربی 1-2-3 -کتاب کار ترجمه -1 جلد کتاب کار-همایش - 2 مورد نرم افزار اموزشی -تهیه cd ارزشیابی کیفی-کتاب کار پیش 1و2 -3 مورد نرم افزار اموزشی از کتب عربی .-3 حلقه لوح نحو - 2کتاب کار عربی 2و3-ارزیابی سوال عربی 1 کشوری سال 88-3 مورد کتاب کار -4 مورد cd  اموزشی -4 جلد کتاب کار -لوح ئاموزشی " الدراسات النحویة ".-دو cd اموزشی -لوح آموزشی الدراسات -دو جلد نشریه «صدی الجنة العربیة » و  « المجلة البال » -نرم افزار فرهنگ لغت- المپیاد دانش اموزی -
   9 خراسان شمالي 88/8/2 88/9/16 88/11/25با cd ارسال نشد 88/10/8 ارسال نشد سه ماهه اول 88/11/3

 89/1/30دوم

4مورد کتاب کمک آموزشی سه مورد -تحلیل امتحانات عربی هماهنگ -
  10 خراسان  رضوي 88/8/11 88/8/11 88/10/29با cd 88/12/8 2دو مورد cd 88/9/25 ارسال نشد سه ماهه اول 88/10/12و

88/12/19 دوم

6مورد نقد عربی2 انسانی -برگزاری مسابقه نرم افزاری -پنجمین دوره مسابقه احب العربیة-  همایش درس عربی -اعلام نتایج مسابقه نهج البلاغه -                                  
  11 خراسان جنوبي 88/8/19 88/8/19 88/11/1 بدون cd ارسال نشد 88/9/9 ارسال نشد سه ماهه اول 88/11/12 و گزارش بازدید با مستندات 2 مورد تحلیل سوالات عربی 1 کشوری-گرد همایی رابطین -گزارش مسابقه نهج البلاغه -بر پایی نمایشگاه -
  12 خوزستان 88/7/21 88/7/21 88/8/3 بدون cd 88/10/12 88/9/29 88/10/28با cd عملکرد اول 88/10/28

عملکرد دوم 89/3/2

23 مورد نقد کتب عربی -ارزیابی سوال نهایی خرداد -همایش -نظر خواهی از ارزشیابی کیفی -بانک سوال عربی 1 -گاهنامه آموزشی « المودة » -سوالات تستی  عربی 1-مسابقه علمی دبیران -لوح امثال و حکم-

اموز از طریق it    -                                                                                     

  13 چهار محال و بختياري 88/8/4 88/8/4 88/9/18 با cd و 88/10/14 88/11/23

7 مورد

88/9/22 88/12/8با cd   عملکرد اول88/10/24 

و88/10/28

عملکرد سوم 89/2/28

15مورد شرکت در تهیه سوالات پرسشنامه -تحلیل نمرات خرداد 88 - طرح درس -مسابقه اینترنتی سوره واقعه -تحلیل نتایج امتحانات نهایی 88مسابقه کتابخوانی دبیران -مسابقه دانش اموزی تهیه نرم افزار - مسابقه دانش اموزی ترجمه عربی 3 -
  14 زنجان 88/7/15 88/7/15 88/10/22با cd 88/12/12با cd 88/10/14 88/10/22

با cd

سه ماهه اول 88/10/1 و 88/12/27دوم 4 مورد تحلیل نتایج امتحانت نهایی عربی -جزوه روش مطالعه عربی -ازمون علمی دبیران -
  15 سمنان 88/8/14 88/8/14 88/9/22 با cdو 88/10/12 88/9/22 88/9/14 89/1/5 دیر تر از موعد 88/10/24 با cd و 89/1/5 8مورد برگه پژوهشی الدراسةمورد2 -راهنای پاسخ به سوالات کنکور-الدراسة فی الغة العربیة -تهیه لوح المجموعة القصصیة - cdآموزش عربی 1 -لوح اموزشی دراسة الطلاب -cdاموزش عربی -cd ارزشیابی توصیفی -جزوه اموزشی  لغات الدراسة 5 و 6 -الدراسة 6 -
  16 سيستان و 88/7/18 88/7/18 88/10/30 بدون cd ارسال نشد 88/9/24 ارسال نشد عملکرد اول 88/510/16

89/1/24دوم

 عملکرد اخر 89/2/29

دریافت نشد  
  17 فارس 88/8/9 88/9/9 88/10/9

با cd

88/10/12با cd ارسال نشد 88/11/11با cd 88/9/27 ارزیابی امتحان نهایی- عملکرد اول 88/10/9

 عملکرد اخر کامل 89/2/26

22مورد 1 مورد cd اموزشی اثار باستانی  - همایش - مستند سازی تحلیل صرفی -بروشور -برگزاری مسابقه کتابخوانی -مسابقه کاریکاتور -نمونه سوال پیش -
  18 قزوين 88/8/14 88/8/14 88/11/13 با cd ارسال نشد 88/9/18 ارسال نشد 88/12/24 سه ماهه 2 22 مورد 7 مورد جزوه آموزشی - 5 حلقه سی دی اموزشی -برگزاری همایش نقد عربی 3-cdس همایش نقد کتب عربی -لوح مجموعه قواعد- لوح پاورپوینت  اموزشی ده مورد -ازمون غیر حضوری دبیران -
  19  قـــم 88/8/9 88/8/9 88/12/18

با تاخیر

ارسال نشد 88/10/7 ارسال نشد عملکرد اول 88/10/8

و88/12/24

 عملکرد اخر 89/3/10

1 مورد 1 مورد مقاله بدونcd  -
  20 كرمانشاه 88/7/14 88/7/14 88/10/13و

 

88/11/20

باcd

88/9/22 88/10/13 سه مورد تحلیل نتایج امتحانت-88/10/13

ارزیابی مناطق با فرم

عملکرد اول کامل و دوم

24مورد دو نمونه طراحی اموزشی-بروشور  تحلیل صرفی-گاهنامه الضاد-بروشور عربی 1-قصه نویسی -برگزاری مسابقه علمی دبیران-بروشور وسایل منزل -برگزلری کارگاه تخصصی -3مورد لوح تدریس -4 مورد بروشور اموزشی -بروشور اموزشی و دو طرح درس  و اعلام نتیجه بانک سوال عربی 3 -اسلاید اموزشی - بروشور عربی 3 -دو نمونه سوال عربی 2 -گزارش مصور نمایشگاه -برگزاری مسابقه دانش اموزی  و بروشور اموزشی -اصطلاحات ورزشی -3مورد CD اموزشی -4 مورد بروشور اموزشی-
  21 كردستان 88/8/21 88/8/21 88/11/2

و88/11/11با cd

88/11/11با cd 88/9/23 ارسال نشد 88/10/14 با cd و 88/12/23 دوم 1 مورد بروشور 2مورد از منصوبات -
  22 كرمان 88/8/12 88/8/26 88/10/22 با cd ارسال نشد 88/10/15 ارسال نشد نیمه اول 88/11/6با cd 6 مورد  -بررسی سوال کنکور 87-
  23 كهگيلويه و 88/8/14 88/8/14 88/10/27با cd 88/12/4با cd 88/10/1 ارسال نشد 88/10/10فرم

و 88/12/25 عملکرد سه ماهه

2-سه ماهه سوم 89/3/4

3 مورد پیشنهاد تغییر نصوص 2 مورد -
  24 گلستان 88/8/7 88/8/7 6مورد با سی دی88/10/16و

88/10/28

88/10/14 88/10/14 88/11/1 بدون cd  و ناقص 88/8/7 با فرم و 88/10/14

بازبینی اوراق - نیمه اول 88/11/6

عملکرد دوم و فرم بازدید89/3/16

13مورد لوح اموزش مضارع - کتاب کار عربی 3-4مورد طرح درس- روزنامه دیواری-2 مورد جزوه -5 ورد فیلم تدریس -طراحی اموزشی -نشریه المنیر -کارگاه اموزشی طراحی وبلاگ-ازمون انلاین عربی دانش اموزی -ارسال مشکلات موجود در گروه عربی -دومین جلسه تخصصی - جزوه اموزشی 3 مورد -نشریه المنیر - 4 مورد طرح درس -پیک دانش آموزی برتر-مسابقه طراح سوال چهار گزینه ای-
 25 گيلان 88/8/5 88/8/5 88/9/17با cd

و 89/1/28

88/11/28 با cd 88/9/21 ارسال نشد 88/9/17

88/10/9گزارش با cd

88/12/20 بازدید

 عملکرد دوم 89/3/2

 

10 مورد لوح فشرده تدریس عربی 3 -نقد سوالات عربی 1 هماهنگ کشوری -لوح تدریس قواعد عربی -درخواست از وزارت برای تدریس عربی سال چهارم ریاضی -
26 لرستان 88/8/6 88/9/1 88/10/29 با cd 88/11/27

6مورد با cd

88/10/16 88/10/29 با cd عملکرد اول

88/10/29

عملکرد دوم 89/3/2

20 مورد 4 مورد نمونه سوال عربی  با cd- بروشور آموزشی 2 مورد  -طرح درس 1 مورد با cd -برگزاری مسابقه طراحی سوال عربی 3-طرح درس عربی 3-
27 مازندران 88/7/9 88/7/9 ارسال نشد ارسال نشد 88/9/19 ارسال نشد نیمه اول 88/10/21

88/10/30

با فرم بازدید -

7 مورد 4مورد لوح اموزشی -تهیه نشریه البشری 4مورد -همایش عربی استانی در نکا - مسابقه کتابخوانی - طرح درس 1 مورد - پیشنهاد در رابطه با سوالات کنکور -
28 مركزي 88/9/2 88/10/12 88/11/4 بدون cd ارسال نشد 88/10/15 ارسال نشد عملکرد اول 88/10/17 و دوم 88/12/25 6 مورد  
29 همدان 88/8/4 88/8/4 88/9/1 دیر ارسال شد 88/10/12 دیر ارسال شد 88/10/20 2مورد ساخت وبلاگ - برگزاری همایش 2 مورد - آموزش وبلاگ نویسی برای همکاران -
30 هرمزگان 88/8/28 88/8/28 88/10/22 با cd 88/11/15با

cd خالی

88/8/30 ارسال نشد 88/9/24

عملکرد اول 88/10/22با cd

و 89/1/7

5 مورد

باcd

طرح زمانبندی عربی 1و2  -نمونه سوال عربی 2 -طراحی کارنامه ارزشیابی توصیفی - جزوه کمک اموزشی - تحلیل cd  اموزشی  دبیرخانه -3 مورد CD  اموزشی -
31  يزد 88/9/9 88/9/9 ارسال نشد   88/9/16 ارسال نشد عملکرد اول  88/11/8 و دوم 89/1/8 3مورد نقد کتب درسی -تکثیر و ارسال cd النداء 17 به مناطق -برگزاری همایش دبیران عربی -تهیه نظر سنجی  از عربی 3 -

   تـــــوجــــه :نمونه برگ امتیاز دهی فعالیت گروه عربی استانها درسال تحصیلی  87/88  با توجه به نامه های ارسالی گروه ها .

 

 

 

استانها

فرم مخصوص عملکرد

 (10امتیاز )

پاسخ به موقع نامه ها

(5 امتیاز)

ارسال مقاله و فعلیتهای جانبی

 ( 15 امتیاز )

هر مورد 5/0

تهیه و ارسال سوالات طبقه بندی عربی دو انساني با  cd  در مو عد مقرربا توجه به فرم

( 5 امتیاز )

30/10/87

ارسال گزارش عملکرد با استفاده از فرم مخصوص

30/10/87

20/3/88

(10 امتیاز)

نظارت بر گروه های تابعه

با ارسال نمونه کارها  به دبیرخانه

 در این مورد

(5 امتیاز)

 

 

 

 

 

 

 

  از سر گرو ههای محترم استانها درخواست می شود آخرین عملکرد خود را حداکثر تا تاریخ 18 / 3/ 88  به دبیرخانه ارسال نمایند . تا  همکاران شما در
 دبیر خانه بتوانند تا آخر خرداد نتیجه بررسی عملکرد ها را به دفتر نظری ارسال نمایند . با سپاس فراوان ( رجبی )

رديف اسامي استان ها اسامي اعضاء تقويم اجرايي سوال استاندارد عربي دو انساني عملكرد نيمسال اول عملكرد نيمسال دوم فرم هاي نظارت بر گروه های تابعه مقاله و كار جانبي
1 آذر   شرقي 2/7/87 2/7/87 5/8/87 با لوح

11 مورد سوال

20/11/87 با فرم مخصوص

و مستندات

10/3/88 عملکرد دوم با فرم و مستندات 29/11/87 با فرم فرم ارزیاب ارسال نشد 18 مقاله-نقد كتاب --نتايج ارزيابي امتحان خرداد 89 - گاهنامه - جزوه آموزشی -

نقد عربی دو عمومی با cd -گاهنامه تبیان-مسایقه طرح درس همراه چندین مورد cd نمونه  -مجله الکترونیکی -مسابقه جدول -نتیجه مسابقه  کتابخوانی -

2 آذر  غربي 12/8/87 12/8/87 3/10/87 با لوح فشرده 5/12/87 با مستندات  با تاخیربدون فرم مخصوص, 20/1/88 بدون فرم مخصوص . 4/4/88 ديرتر از موعد 5/12/87 بافرم

فرم ارزیابی اخر ارسال نشد

نقد کتاب کار عربی -مسابقه غبر حضوری دبیران -1مورد مقاله -تحلیل بودجه بندی کنکوری -گاهنامه ارمغان -
3 اردبيل 12/8/87 12/8/87 21/10/87 با لوح فشرده 23/10/87 با مستندات ولوح 26/2/88 با فرم مخصوص 23/10/87 با مستندات

26/2/88 با مستندات

31مورد مقاله -لوح تجربیات خلاق - مجموع سوالات عربی  در نیمسال اول -3 مورد طرح درس -بررسی کتاب کار عربی دو تجربی -cd خلاقیت های اموزشی 2مورد -  مسابقه طرح درس -
4 اصفهان 12/8/87 12/8/87 3/10/87

با لوح فشرده

3/11/87  با  لوح بدون فرم

11/12/87 با فرم مخصوص-

10/3/88 با مستندات  با فرم مخصوص 11/12/87 با فرم نظارت . فراخوان طرح سوال -11مورد مقاله -خلاقیت و ابتکلرات 2 مورد -5 مورد طرح درس -تهیه و ارسال لوح فشرده همایش کارشناسان در آذر 88-  طراحی اموزشی 6 مورد -نمونه سوال 4 مورد -بررسی کتب - نمونه سوال عربی در مصر -نمایشگاه سازه های دانش اموزی -نرم افزار اموزشی -
5  ايلام 20/7/87 20/7/87 10/10/87

با لوح فشرده

11/10/87 با لوح فشرده بدون فرم 16/3/88 11/10/87 با فرم ولی فرم ارزیابی ارسال نشد 1 مورد مقاله -تهیه بروشور آموزشی  2 مورد- نشریه تخصصی -
6 بوشهر 28/8/87 28/8/87 28/9/87

با لوح فشرده

29/11/87 با لوح بدون فرم مخصوص     2مورد مقاله با لوح فشرده -جزوه اموزشی -
7 تهران 29/7/87 29/8/87 18/9/87 با

لو ح فشرده

8/10/87

با مستندات كامل و لوح با فرم

27/12/87 با فرم مخصوص.

خرداد با مستندات خرداد با مستندات 7 جلد كتاب -28مورد مقاله و لوح آموزشي - مورد طرح درس  1 مورد .- مسابقه اینترنتی ( اللمثات البیانیه فی السورة الواقعه )
8 ش  تهران 21/8/87 21/8/87   12/9/87 باcd چهار نمونه 24/9/87 با لوح

بدون فرم مخصوص

18/12/87 با فرم مخصوص-

5/2/88 با فرم مخصوص .

11/3/88 با فرم مخصوص

14/12/87 با فرم های مخصوص.

بررسی دلایل افت و رشد مناطق در عربی3 .

20جلد كتاب كار - 17مورد مقاله -نشریه قطب -تشکیل جلسات قطبی -نشریه البیان -

و المقتطفات و عکاظ -المتنبّی و عربی در سفر -کتاب پژوهشی در حروف -برگزاری مسابقه علمی دبیران -ساخت وبلاگ - طرح درس - خلاقیت اموزشی - نقد کتاب -همایش گروه عربی - تهیه وبلاگ -5 مورد نشریه -

9 خراسان شمالي 8/7/87 7/9/87 8/10/87 با لوح فشرده 22/10/87 بدون فرم مخصوص

24/12/87 بدون فرم

17/3/88 با cd

 بدون فرم مخصوص

  5 مقاله -تهيه پيك آموزشي -تکثیر و توزیع لوح های ارسالی از دبیرخانه-3 مورد مقاله -مخموعه تست های طبقه بندی شده 2 مورد -
10 خراسان  رضوي   29/8/87 24/9/87 با لوح فشرده 8/10/87  با لوح فشرده-

28/12/87 بدون فرم مخصوص-

3/3/88 با فرم مخصوص همراه مستندات تحليل عملكرد گروه ها -فرم بازدید -28/12/87

3/3/88

مسابقه احب العربية دانش اموزی -لوح فشرده تدريس فعال از اكبر زاده -كارگاه آموزشي .مسابقه تهيه نرم افزارو اعلام نتیجه و ارسال نمونه  -11مورد مقاله با لوح فشرده - نقد و بررسی کتب درسی -مسابقه نهج البلاغه  و اعلام نتیجه -- اعلام نتيجه بهترين مقاله -
11 خراسان جنوبي 11/8/87 11/8/87 25/9/87 با لوح فشرده 24/10/87 با مستندات -بدون فرم 28/2/88 با فرم مخصوص 3/4/88

ديرتر از موعد

3 مورد مقاله -نمونه سوال -خلاصه قواعد عربی 3 عمومی- نقد کتب -
12 خوزستان 21/7/87 21/7/87 24/10/87 با لوح 10/10/87 با لوح فشرده بدون فرم 26/12/87 با فرم مخصوص. 10/3/88 با فرم مخصوص و مستندات ارسال فرم بازدید با cd 26/12/87   تحلیل سوالات کنکوری - مسابقه طرح درس - 17مورد مقاله با cd -تعیین ساعات تدریس عربی در آموزشگاه های آزارد -cd  بانک نمونه سوال عربی همه دروس 2مورد -ساخت وبلاگ -بر گزاری کارگاه اموزشی-کتاب کار عربی 3 -تکلیف نوروزی -مسابقه علمی دبیران  و دانش اموزان- 10 مورد مقاله دانش اموزی -گزارش بررسي اوراق امتحان خرداد 05/ 0 -
13 چهار محال و بختياري 22/7/87 22/7/87 فقط نيمسال دوم با cd 2/10/87

با لوح فشرده

بدون فرم مخصوص

28/2/88 با مستندا با فرم مخصوص 28/2/88با فرم  امتیاز مناطق6/3/88 نمونه كتاب عربي كار و دانش از اختر مرادي -7 مورد مقاله -3 مورد cd  اموزشی - تحقیق موانع یادگیری عربی -تحلیل وضعیت درس عربی در سه سال -
14 زنجان  مهر ماه 5/8/87 18/9/87 با لوح 11/10/87 با مستندات  و لوح بدون فرم  19/12/87 با فرم مخصوص . 30/2/88 با فرم مخصوص و cd مستندات ارزیابی شده ولی فرم ارزیابی ارسال نشده تحلیل وضعیت نیروی انسانی .-تحلیل تمرات در عربی 3 عمومی -تحلیل کتاب کار عربی 2- بررسی کتب درسی - نمونه سوالات آزمون علمی دبیران  -
15 سمنان 15/7/87 6/9/87 درس به درس با cd 5/8/87 21/12/87 بدون فرم مخصوص .     نقد كتاب كار - الدراسة 2 مورد -cd نمونه سوال عربی دو -1 مورد مقاله -فصلنامه نورا -وسیله اموزش اعراب
16 سيستان و 17/7/87 17/7/87 15/8/87 با cd 12/10/87 با مستندات و لوح بدون فرم و 24/12/87 بدون فرم مخصوص 29/2/88 عملکرد آخر با فرم و مستندات 29/2/88 با گزارش بر گزاري مسابقه طرح سوال -نمایشگاه روزنامه دیواری -نمایشگاه روزنامه دیواری -
17 فارس 20/8/87 20/8//87 2/9/87 با لوح 1/10/87 با مستندات و لوح بدون فرم 20/12/87 بدون فرم. 27/2/88 با فرم و مستندات 27/2/88 با گزارش 4 مورد نقد كتاب -15 مورد مقاله -نمونه سوال درس به درس پیش دانشگاهی -تهیه لوح فشرده آموزشی -طرح درس - اشعار -10مورد لوح فشرده اموزشی-دانش افزایی دبیران -فعالیت دانش اموزی "بازارچه نیکو کاری " -تحلیل کتاب کار عربی 2 -10 عدد طرح درس-جزوه آموزشی -مستند سازی از عربی یک -لوح بانک سوال پیش دانشگاهی -بزرگداشت سیبویه - نمونه سوال هماهنگ استانی -بررسی اشعار کتاب عربی 1و2 - گاهنامه دو مورد -
18 قزوين 17/7/87 19/7/87 8/11/87 با لوح فشرده 11/10/87 با لوح بدون فرم

11/1/88

12/3/88با مستندات   كارت بازي - 19مورد مقاله -لوح بانک سوال -اصطلاحات ورزشی-طبقه بندی سوالات عربی -جدول صرف معتل -4 مورد cd اموزشی -برگزاری مسابقه علمی دبیران -فرهنگ کتب درسی -اجرای 3 مورد مسابقه -
19  قـــم 20/7/87 1/8/87 7/9/87 با cd 15/10/87 با مستندات و 24/12/87 با فرم مخصوص. 4/3/88 با فرم مخصوص

27/3/88

24/12/87 با لیست باردید . 5 مورد مقاله -cdاموزشی فن ترجمه در کارگاه ترجمه -پوستر آموزشی مباحث اعراب -
20 كرمانشاه 15/7/87 20/7/87 26/9/87 با لوح فشرده 21/10/87 با لوح فشرده 16/3/88 با مستندات و فرم مخصوص 21/10/87 با فرم

26/11/87و26/12/87

 ارزیابی اخر ارسال شد 24/3/88

31مورد مقاله -cd  نقد کتاب عربی پیش دانشگاهی -9 مورد طرح درس -4مورد نقد عربی 2-cd اموزشی اسلاید  -تراکت اموزشی -برگزاری المپیاد دانش آموزی- بروشور اموزشی 3-تحلیل نمرات عربی -جزوه اموزشی -
21 كردستان 14/8/87 11/10/87 11/10/87

با لوح

11/10/87  با لوح و فرم مخصوص 22/10/87و 19/12/87 با فرم مخصوص 31/3/88 دير تر از موعد 19/12/87 با فرم ارزیابی تهیه لوح فشرده آموزش مکالمه و موسو عه -
22 كرمان 16/8/87   3/9/87 با cd 30/10/87 بدون فرم 27/3/88 با cd

ديرتر از موعد

  نقد و بررسی سوال کنکور فنی حرفهای .-
23 كهگيلويه و 12/8/87 12/8/87 13/9/87 باcd 16/11/87 با لوح بدون فرم مخصوص

6/1/88 بدون فرم مخصوص

12/3/88 -با مستندات -با فرم مخصوص 16/11/87 با لوح فشرده

30/2/88 . با فرم -

دو مورد طرح تغيير نصوص -اجراي پرسشنامه در رابطه با كتب عربي -7 مورد مقاله -دو مورد نقد کتب عربی یک و دو - مسابقه بلاغت ( معانی و بیان ) -بازبيني 05/ 0 اوراق امتحاني -
24 گلستان 1/8/87 12/8/87 26/9/87 با cd 24/10/87 با لوح و مستندات و فرم مخصوص 17/3/88 با مستندات با فرم مخصوص 24/10/87 با فرم 21/11/87

اخرین ارزیابی 17/3/88

''گزارش با زديد از مناطق 11-16 مورد مقاله با لوح فشرده -مشخصات دبيران استان -نقد و بررسی سوال نهایی3 مورد -ارزیابی  از فعالیت سر گروه های مناطق - cd آموزشی -نقد و بررسی کتب 3مورد-جزوه  اموزشی عربی اول- بر گزاری همایش دبیران -8مورد نمونه سوال ازمون علمی-تکثیر لوح های ارسالی از دبیر خانه و ارسال به مناطق -طرح درس 2 مورد -
25 گيلان 28/7/87 28/6/87 14/11/87 با لوح فشرده 3مورد 10/10/87 با لوح فشرده و فرم مخصوص 18/3/88 با cd   بازدید  و نطارت انجام شده ولی فرم ارزیابی ارسال نشد 27 مورد مقاله -1 لوح فشرده تدریس عملی  مزید ها  -برگزاری کارگا ه اموزشی سر گروه ها در آذر در رشت - برگزاری جلسه استانی -
26 لرستان 12/8/87 12/8/87 3/10/87 با لوح فشرده 30/1187

با لوح فشرده بدون فرم , 19/1/88 و 19/1/88 با cd  بدون فرم مخصوص .

13/3/88 با مستندات و cd و فرم مخصوص 30/11/87 با فرم و ارسال اخرین ارزیابی مسابقه طراحی سوال عربی 2 - لوح آموزشی مجمو عه  طرح درس -2 مورد مقاله -5 مورد بروشور اموزشی -جزوه های اموزشی - تحلیل محتوای کتب درسی -
27 مازندران 22/7/87 22/7/87 7/9/87 با cd 21/9/87 با مستندات با فرم مخصوص دوبار 16/11/87

10/12/87

31/2/88  با مستندات  و cd فرم بازدید ارسال شده ولی فرم ارزیابی عملکرد ارسال نشده 13 مورد مقاله -تشكيل جلسات اقماري -گرد همايي استاني -سه cd آموزشی -خبر نامه 2مورد- کتاب کار -برگزاری همایش دبیران -تکثیر لوح های دبیرخانه و ارسال به مناطق - فصلنامه تخصصی  - 1 مورد طرح درس -نمایشکاه دست ساخته ها -تشکیل جلسات اقماری ( رامسر -بابل -بابلسر-ساری ) - مسابقه طرح درس -

برگزاری همایش استانی در بابل -گزارش تصویری و کتبی همایش -تالیف یک درس بر اساس سبک جدید .-

28 مركزي 12/8/87 12/8/87   28/12/87  با فرم مخصوص  و مستندات .      5مورد مقاله -کتاب فروق اللغات -
29 همدان 1/7/87 1/7/87 دو مورد 30/11/87 تما ما ارسال شده بصورت هفته ای

از 1/7/87  

10مورد مقاله-دو مورد cd آموزشی -فصلنامه مهر-برگزاری مسابقه تالیف کتب درسی دبیرستان -تهیه کتاب کار -
30 هرمزگان  7/8/87 7/8/87 87/9/24

با لوح فشرده

8/10/87 با لوح

24/12/87 بدون فرم

25/3/88

در تاريخ 22/4/88 وصول شد

  زمانبندي دروس -جزوه تعلموا العربیة-8مورد مقاله -2 مورد نمونه سوال -
31  يزد       7/10/87  بدون فرم مخصوص .

27/12/87 بدون فرم

19/3/88  بدون فرم مخصوص . نظارت انجام شده ولی فرم ارزیابی از مناطق ارسال نشده . روش تجزیه -پیشنهاددر مورد محتوای کتب درسی-مسابقه علمی هماورد دبیران -

عملکرد  استانهای سراسرکشوردردرس عربی درسالتحصیلی  87 -86 با توجه به نامه های ارسالی به دبیرخانه راهبری درس عربی کشور

ردیف نام          استان برنامه عملیاتی مشخصات اعضاء سوال  طبقه بندی عملکرد پاییز عملکرد زمستان عملکرد بهار پیشنهادات خلاق نظارت بر گروه های تابعه تعداد مقالات فعالیت جانبی
  1 آذر    شرقی 26/7/86 8/8/86 25/9/86

15/10/86

10/10/86 با مستندات 8/1/87با مستندات 29/2/87

کامل

17/7/86

5/2/87

10/2/87 بابرگ های نمونه نظارت

87/3/28

فرم ارسال شد ه

32 مورد 

اکثرا به همرا ه

cd  و

6مورد cdپاورپوند

آموزشی عربی دو

1مورد تحقیق

نقد کتاب عربی 3

3 مورد جزوه ی آموزشی- نرم افزار آموزشی -بررسی و نمره گذاری سوالات عربی یک-جزوه آموزشی نهج البلاغه و قواعد عربی (دو مورد )کتاب کار - نشریه دانش آموزی -گاهنامه -4 مورد جزوه آموزشی -جزوه گلچینی از عربی -cd بانک سوالات -ارزیابی سوالات عربی 3-جزوه آموزشی -نقد و بررسی عربی 3-
  2  آذر     غربی 31/7/86 31/7/86 86/11/9با

cd

9/11/86 با

مستندات

87/3/19

دیر تر از موعد .

87/3/19

با cd

    4  مورد

بعضا با cd -

ایجاد وب سایت -خبر نامه -نقد کتاب - تهیه جدول کلمات متقاطع -cd آموزشی -
  3  اردبیل   2/8/86  2/8/86 2/11/86

با cd

5/10/86 با مستندات 28/12/86

با مستندات

87/3/11

با مستندات

87/3/12 1مورد در 5 بند . 87/3/12

با فرم  ها ارسال شد .

20 "

با cd  

مسابقه طرح درس -نرم افزار-نقد ویررسی کتب -بروشور - ایجاد وبلاگ-در صد قبولی -المپیاد دانش آموزی -
  4   اصفـــهان    2/8/86 2/8/86 30/10/86

با cd

30/10/86

با مستندات

7/1/87

با مستندات

87/3/11

 

  87/3/11

 با فرم

 5    مورد جزوه آموزشی مطالب متنوع -

دو cd کمک آموزشی -

  5 ایلام 14/6/86 17/7/86 23/10/86

با cd

23/10/86

با مستندات

28/12/86

با استناد

87/3/13

با مستندات

      1    مورد وبلاک آموزشی-فصلنامه -
  6 بوشهر 5/7/86   30/11/86 22/12/86

بدون cd و

متا سفانه دیرتر از وقت تعیین شده

30/11/86

با مستندات

20/1/87

با مستندات

  7/12/86

بصورت کلی

بعد از ارزشیابی ارسال شده است .29/3/87    6   " سوالات کنکوری-جزوه آموزشی الضحی -
   7 تهران  7/7/86 7/7/86 26/9/86

با8عددcd

26/9/86

همراه مستندات کامل

27/12/86

بامستندات کامل

87/3/13 87/3/13

با گزارش همایش با 7 cd  

انجام و نتیجه ارسال شده است

در

87/3/13

 20"

با cd  

سه عدد cd آموزشی-گزارش برگزاری همایش بین المللی با مستندات کلمل -4 نمونه کتاب کار-نقد عربی 2 -
   8  شهرستان   تهران 24/7/86 87/7/21 86/5/10

همراه cd

15/10/86

با مستندات و فرم بازدید

15/12/86

و گزارش در 21/1/87 همراه cd

با مستندات کامل

87/1/21 86/10/15

کلی

87/3/29

انجام گرفته و فرم ارسال شده

10

اغلب با cd      "

دوحلقهcd آموزش( مختصر المعانی -شرح معلقات )و کتاب فن ترجمه»- cd آموزشی - معرفی وب سایت -
   9 خراسان جنوبی 23/7/86 23/7/86 15/10/86

با cd -

19/10/86

با مستندات

27/12/86

با مستندات

87/3/9

مستندات کامل

و

  87/3/20

فرم ارسال شده است

5 مورد

با cd-

گرد همایی -نقد وبررسی عربی 2-ایجاد سایت -

تهیه نمونه سوال عربی دو-بروشور خلا صه قواعد -

  10  خراسان   رضوی 3/8/86 3/8/86 25/10/86

با cd

22/10/86

با مستندات

28/12/86

با مستند ات

87/3/5

با مستندات

پیشنهاد تغییر ساعت

بصورت کلی

  11مورد

 اغلب با cd -

مسابقه دانش آموزی 2مورد-گرد همائی سرگروه ها -.مسابقه نرم افزار-فرا خوان مقاله

کارگاه آموزشی -آزمون نهج البلاغه-مسابقه احب العربیة-

   11 خراسان  شمالی  18/6/86 30/7/86

16/10/86

19/9/86

با  cd

23/10/86

وگزارش در 26/1/87

با مستندات

87/1/26

با مستندات

      5 مورد

اغلب با cd

1جزوه قواعد عربی دبیرستان -

پیک آموزشی الشذرات 4مورد-جزوه کمک آموزشی الرائد -فصلنامه اندیشه -مسابقه علمی دبیران -
  12 خوزســــتان   30/7/86 30/7/86 8/9/86

بدون cd

11/10/86 با مستندات 10/1/87

با مستندات

1/4/87

با مستندات کامل بعد از امتیاز دهی .

  نظارت انجام وفرم  بازدید ها ارسال شده است.

بار دوم در 6/4/87 فرم ها ارسال شده است

  21"

با cd  

نقد و بررسی سوالات کنکوری -فراخوان طرح سوال-بررسی کنکور 86-نمودار درصد قبولی عربی 3- cd آموزشی تدریس عربی 1و2و3-گا ه نامه -مسابقه فرلخوان مقاله -نقد و بررسی کتب عربی -
 13 چهار محال و ... 25/7/86 25/7/86 26/9/86

همراه cd

16/10/86

 

با مستندات

26/1/87

با مستندات

87/3/13

با مستدات کامل

28/11/86

2/2/87

بصورت کلی

30/2/87

کلی

فرم و نامه ها ارسال شده در

87/3/13

9مورد با cd  فراخوان مقاله -پیشنهادات کیفیت بخشی  عربی-ایجاد وبلاگ -cdآموزشی عربی دو-مسابقه وبلاگ نویسی -مسابقه کتابخوانی -کارگاه آموزشی -
  14   زنـــجـــان 19/6/86 2/10/86 15/10/86بافلاپی 15/10/86

و 7/1/87

با مستندات

  87/3/2

با مستندات

  انجام گرفته و فرم ارسال شده است .

87/3/2

 4

بعضا با cd   "

نمونه سوال آغازین-مسابقه علمی دبیران -گزارش گرد همایی-کار گاه آموزشی -فراوانی نمرات عربی 3-
  15   ســمــنان  7/7/86 19/7/86 26/12/86

بدون cd متاسفانه بعد از وقت تعیین شده .

ارسال بانک سوال عربی دو24/1/87

2/2/87با لیست   87/3/20

با فهرست عملکرد ها

    10     "

اغلب با cd -

cd بانک سوال عرب 2  

مسابقه طرح سوال-cd آموزشی 2 عدد-تهیه بروشور -3 حلقه cd کار دانش آموزان -تهیه فصلنامه-دراسات الطلاب 10مورد شماره -دراسات المعلمین -نقد عربی دو -فصلنامه نورا -
  16 سیســتان و بلو ......   24/7/86 24/7/86 5/10/86بدون cd 9/10/86با مستندات 22/12/86

با مستندات

87/3/7

با مستندات

    1مورد با cd  
  17   فـــــا رس 30/7/86 30/7/86 23/10/86

با 3عدد cd

12/10/86

با مستندات

و بررسی تحلیلی عملکرد

19/1/87

با مستندات کامل

87/3/11

با مستندات کامل

  87/3/21

نظارت انجام و فرم هخا ارسال شده است .

 25      "

اغلب با cd

تحلیل عملکرد گروه های تابعه

cd آموزشی دو حلقه -گرد همایی -برگزاری مسابقه دانش آموزی-cd آموزشی 2 عدد -تهیه کارت تبریک عربی -بانک سوال عربی 2 و 3-طرح درس -نشریه الضیاء -و الندا -آزمون علمی -نقد سوالات امتحان نهایی-

  18   قـــــــم   12/6/86  12/6/86 12/9/86 و cdدر 4/12 29/9/86

همراه مستندات

26/12/86

با مستندات

87/3/12

مستندات

  87/3/20

با فرم ارسال

 4   " ایجاد وبلاگ-نقد کتب عربی-cdآموزشی 2عدد-
  19   قـــزوین 26/6/86 20/11/86 14/8/86 همراه cd 6/10/86با مستندات 28/12/86

با مستندات

87/3/11

با مستندات کامل

87/3/11

کلی

87/3/23

فرم ارسال شده است .

 11 "

بعضا با cd -

 7 مورد مقاله از تاکستان-دو جلد کتاب راهنمای عربی 1 و 2

کتاب کار عربی 3 -شش عدد cd آموزشی-

 

  20

 کردستان 18/7/86 18/7/86 19/9/86

بدون cd

30/9/86و 22/10/86

با cd

27/12/86

با مستندات و cd -

87/3/19

با cd

    1   " مسابقه کتاب خوانی دبیران -cd بانک سوال عربی 1 -
  21 کـــرمــانشاه  10/6/86 5/7/86 4/9/86

بدونcd

2/10/86

با مستندات

23/1/87

با مستندات

87/3/13

با مستندات

  87/3/22

فرم ها ارسال شدهاست .

 

1مورد جزوه ی آموزشی8مورد .نقدو بررسی فصلنامه النداء
  22 کـــرمان 26/7/86 13/8/86 1/11/86

با cd

17/11/86

بامستندات

87/3/8       1 مورد گردهمائی سر گروه ها .cd سوالات عربی 3 انسانی -
   23 کهگیلویه و بویر .. 24/7/86 24/7/86 18/10/86 بدن cd 28/9/86

همراه مستندات

و گزارش در 21/1/87

21/1/87

با مستندات کامل

1/3/87

کامل

18/2/87

بصورت کلی

1/3/87

87/2/11

ارزیابی انجام و نتیجه ارسال شده است

5 مورد سوالات ارزشیابی آغازین عربی یک-5 مورد طرح درس عربی 2-آزمون علمی دبیران -نقد عربی 2و 3-
 24  گـلـســـتان 22/7/86 22/7/86 30/8/86

باcd

6/10/86

با مستندات

14/1/87

با مستندات کامل

87/3/21

با مستندات کامل

87/3/21

بصورت کلی

نظارت انجام و فرم بازدید ونامه های مربوطه ارسال شده است.

87/3/21

 28 مورد

اغلب با cd

وبلاک آموزشی -مسابقه نقد کتب-کتاب آموزشی6 جلد-cd آموزشی -آزمون دبیران -تهیه کتاب کار عربی یک -برگزاری ضمن خدمت-آزمون علمی -کار دانش آموزی -اعلام نتایج مسابقات -
  25 گـیــلان  19/6/86 30/7/86 3/11/86

با cd

  87/2/25

با مستندات

87/3/8

با مستندات و 87/3/19

و 87/3/252

    16 "

اغلب با cd

تهیه جزوه تمرینات نوروزی -جزمه معرفی منابع آموزشی -مسابقه ترجمه عربی -cd کتا بهای مرجع -جزوه آموزشی5-مسابقه در رشت -بررسی درس های عربی 2 -وسیله کمک آموزشی -کتاب مکالمه -
  26  لـــر ســــتان 5/8/86 5/8/86 20/11/86

با cd

4/10/86

با مستندات

27/12/86

با مستندات کامل

 87/3/20

با مستندات

  ارزیابی سوالات داخلی   5    "

طرح درس 3مورد

بانک سوالات

فراخوان بهترین تجربه آموزشی-ایجاد سایت -برگزاری مسابقه دبیران و دانش آموزان-بررسی کتب - نکات مهم عربی3 -بررسی سوالات استانها -برگزاری آزمون هماهنگ -
  27   مــازندران  15/6/86 18/7/86 19/8/86

با cd

19/9/86 1/12/86

با مستندات کامل

31/2/87

کامل

 

و 87/3/21

با مستندات کامل

 

  87/1/27

و87/3/21

27   "

اغلب با cd-

نشریه علمی البشری -

ویژه نامه الفردوس-معرف سایت -فصلنامه الوفاق-المقتطفات (رامسر)-گاهنامه الربیع-نمایشگاه-همایش فن ترجمه -بررسی سوالات کنکور -سوالات عربی 3-عربی یکcd آموزشی -2 جزوه آموزشی -همایش پیشکسوتان-

  28 مـــر کـــزی 25/7/86 25/7/86 22/10/86

با cd

    بعد از ارزشیابی ارسال شدهاست 30/9/87   بعد ار ارزشیابی ارسال شده است 30/3/87 12" 

با cd

آموزش باب های مزید ( ربابه حسینی )خبرنامه-خبر نامه ساوه -معرفی سایت یادگیری عربی-مناجات النحویین-
  29  هــر مز گــان 8/7/86 8/7/86 86/9/20

بدون cd

3/11/86

با مستندات

  87/3/5

مستندات

  نظارت انجام و فرم ها ارسال شده است .87/3/25 3   " گاهنامه مبین -جزوه آموزشی نکات عربی -جزوه کار -جزوه مهمترین مصادر ثلاثی -
  30  همــــــــدان 86/6/4 86/6/4 86/10/12

با cd

86/11/4 با مستندات 86/1/24 با مستندات کامل 87/3/20

مستندات کامل

 

86/7/29 پیشنهاد در خصوص درس عربی گروه های فنی و حرفه ای و کار دانش  -86/2/31 پیشنهاد برگزاری دوره های آموزش زبان فارسی بر اساس ریکرد جدید جهت زبان شناسی تطبیقی بر اساس اصول قانون اساسی -آموزش های کوتاه مدت  دبیران عربی  در ارتباط با علم  زبان شناختی در قالب دوره های آموزشی - در نظر گرفتن فرصت های مطالعاتی  برای به روز شدن علمی دبیران عربی در قالب اجرای پروژه های علمی آموزشی نظارت بر عملکرد گروه ها با ارزیابی صورت جلسات ارسالی و شرکت در جلسات گروه ها و بررسی فرم  بازدید ها ی ارسالی با مستندات  کامل  18  "

اغلب با cd

15 طرح درس - پاورپوینت تمام کتاب عربی 1  -   - ایجاد وبلاگ گروه - جزوه ی آموزشی 4 مورد-مسابقه ی علمی دبیران 2 مورد- مسابقه علمی دانش آموزان 6 مورد - نقد و بررسی کتاب عربی 1 - بانک نرم افزاری سؤالات عربی - نرم افزار آموزش زبان عربی به صورت multimedia -ارائه مقاله و برگزاری جلسه آموزشی درمناطق تابعه استان  - نمودار آماری نواحی یک و دو شهرستان همدان -

120 سری سؤال با ارزشیابی  در بانک سؤال امتحانی -  برگزاری نمایشگاه سازه های آموزشی در منطقه اسدآباد - برگزار ی کارگاه آموزشی -

  31    یــــــــــــزد 25/7/86 25/7/86 87/2/22

بدون cd  و دیر تر از موعد مقرر

5/10/86با

مستندات

87/2/8

لیست

87/3/13

با مستندات

یک مورد دکلی در مورخه

87/3/29

87/3/29

فرم های مخصوص ارسال شد .

15  " کارگاه آموزشی-درصد قبولی عربی اول-فراخوان تجربه آموزشی-اشکالات کتاب پیش -جزوه آموزشی -تهیه بروشور-تهیه سوال برای گرو های آموزشی-فراخوان مقاله -نقد و بررسی کتب -المپیاد عربی در دو مرحله-جزوه آموزشی آثار المجمع-

   سر گروه های محترم در صورتی که نسبت به ثبت عملکرد اعتراض دارند روزهای سه شنبه با شماره تلفن 2524570 کد 0811 دبیر خانه

راهبری درس عربی  کشور تماس حاصل نمایند .

 

  

 

Copy Righted © dabirkhaneharabi.com
Designed by Rezaei

امروز

پنج شنبه 7 مرداد 1389

اخبار

فصلنامه

نشريه شماره يك

نشريه شماره دو و سه

نشريه شماره چهار

نشريه شماره پنج

نشريه شماره شش